April 2011
2 posts
Neli kuud hiljem
Blogi lõppes novembris järsku ära juhuslike reisipiltidega. Tagantjärele mõeldes, leidsin, et nelja kuu jooksul Etioopias kogunes siia väga erinevaid postitusi ilma kindla teema ning stiilita, samuti puudus projektist kokkuvõte (kui seda – http://etioopium.tumblr.com/post/1405375613/mida-teed-sina-jargmisel-sugisel – mitte arvestada). Kuigi loodan, et siin on midagi huvitavat nii vabatahtlikkuse-,...
Apr 7th
Aafrika vajab enim suuremat teadvustamist
(23. veebruaris ilmunud Äripäeva artikkel): Saabudes Addis Abeba lennujaama võtab teid varsti vastu suur silt: „Welcome to Ethiopia! Sorry we are under construction!“ See lause iseloomustabki ilmselt kõige paremini tänast „Aafrika Brüsseli“, kus asub Aafrika Liidu peakorter ning üle 120 välisesinduse – riigi rahvaarv kasvab 3% aastas, majandus 11% aastas juba viis aastat järjest ning valitsus...
Apr 7th
December 2010
6 posts
WatchWatch
Lehmad Ahvide planeedil
Dec 13th
WatchWatch
Simieni mäed külaga mäe otsas (ca 3600 m kõrgusel)
Dec 13th
WatchWatch
Simieni mäed
Dec 13th
WatchWatch
Paavianid
Dec 13th
Dec 12th
Dec 11th
November 2010
3 posts
Mustad
Amsterdami lennujaamas internetikohvikus avastasin huvitava asja. Üks mees tuli mu juurde küsima, kuidas see maksmine täpselt käib (süsteem oli seal piisavalt keeruline), seletasin talle hea meelega ja rääkisime veel paar sõna juttu. Mees oli musta nahavärviga. Seejärel jäin mõtlema, kui ta oleks olnud valge, kas ma oleks samamoodi seletanud? Või oleksin samamoodi eemale tõrjunud, nagu ühe valge...
Nov 16th
Kõrbelill
Amsterdami lennujaamas internetti sirvides ja uudiseid lugedes jäi silma bänner järgmisele lingile: http://naine.postimees.ee/?id=339357. Klikkisin, et saada teada, kas tegu on sama filmiga, mis Etioopias on kirgi kütnud, ja mu üllatuseks tulebki sama film ka Eestis kinodesse! Aga filmist… ning niisama kiitlemiseks mainin, et peaosa mängib assotsiatiooni, kus töötasin, presidendi tütar....
Nov 14th
Etioopia prantsuse moodi
Suuruselt kolmandas liinas Nazretis pidavat bajaj (ehk tuk-tuk voi riksa) juhid streikima. Pohjuseks, et ei voi yle 3 inimese peale votta. Onneks on pohjas suuruselt neljandas ja viiendas linnas Gonderis ja Bahir Daris asjad paremad ja soita saab vahemalt. Internetiga on asjad halvemad, aga teatan, et pole blogi unustanud. Ainult ligipaasu vaga pole ja jargmised neli paeva elan telgis ja magedes...
Nov 7th
1 note
October 2010
10 posts
Mida teed Sina järgmisel sügisel?
Tuli kontorit rõõmustav uudis selle kohta, et projekt on valitud ka järgmiseks aastaks, järgmisel sügisel saavad Etioopia naiseksportööride ühendusse tulla samuti kaks inimest – üks Šveitsist või Saksamaalt, teine Eestist. Kontor küll juba mainis, et loodetavasti esimene tuleb Šveitsist :) Tagasi mõeldes ma väga palju tööst kirjutanud polegi, aga jätkuks sisuliselt sama. Külastades kõiki...
Oct 26th
Palume vihmajumalat
Vihmahooaeg sai läbi septembri keskel-lõpus.  Seejärel pidi tulema õndsuseaeg sooja ja päikeselise ilmaga. Nagu üks Etioopia turismisloganeid ütleb „13 months of sunshine“ (Etioopia kalendris on 13 kuud), aga millest välismaalaste seas vihmahooajal hakkab levima versioon „13 months of shoeshine“ (kingapuhastaja on veel levinuim amet tänaval kui müüja).   Niisiis, sooja ja päikeselise ilma aeg...
Oct 26th
Sakslased
Nagu kirjutasin, sakslasi on siin palju. Sajad, võib-olla isegi tuhanded töötavad saksa valitsuse süsteemi asutustes, et Etioopiat arendada. Mitmed mitte-sakslased aga ütlesid, kuuldes uurist capacity building ministeeriumi kohta, et parem oleks kui sakslased koju saadetaks. Nimelt on küsimus suhtumises, sakslased (mitte kõik loomulikult) arvavad, et kuna nemad maksavad, siis on neile kõik lubatud...
Oct 16th
Talendid koju
  Lugesin hiljuti Eesti lehtedest ühest huvitavast ja kiiduväärt algatusest RAM4 (http://www.talendidkoju.ee/pages/projektist). Eesti kohta ei tea rohkem kommenteerida, aga Etioopias käib samasugune programm juba täie hooga.   Etioopia diasporaa on Eesti omast küll kordades suurem., peamiselt USA-s ja Kanadas ja sinna läinud 1970. või 1990. aastatel, aga ka mujal üle kogu maailma. Samas paljud...
Oct 15th
Oct 13th
Oct 13th
Oromo
Keeli osata on alati hea… eriti kui seda räägib 32% riigi elanikkonnast, olles Etioopia suurim rahvusrühm. Ajaloolistel põhjustel on Etioopia põhiliseks keeleks amharaa keel (amarinya), sest kuningad ja ülikud on alati olnud amharaa hõimust ja suurim rahvusrühm oromod (kelle maadele on rajatud ka Addis Abeba) on seetõttu tõrjutud seisusesse, kus amarinyat rääkivatele faranjidele vastatakse küll...
Oct 13th
Midagi toimub
Kui M Etioopiasse jõudis, oli ta organisatsioon juba likvideerimisel. M, kes ka GLEN projektiga e-õpet tuli arendama, teatas oma teisel nädalal, et ta visati ecbp-st (sakslaste organisatsioon Etioopia capacity buildingu toetamiseks) välja, sest on „suurte segaduste aeg“ ning viimane asi, mida praegu tahetakse on praktikandid. Niisiis jätkas M tööd Addis Abeba ülikooli juures. „Suured segadused“...
Oct 13th
WatchWatch
Meskel
Oct 13th
Oct 13th
September 2010
11 posts
(Riigi) ehitus käib
Jõudmisel Addis Abeba lennujaama tervitab külalist kohe-kohe suur silt: „Welcome to Ethiopia! Sorry we are under construction!“ Aafrika ja Etioopia on endiselt piirkond, mille tehastel ja toodetel on maailmas halb maine ja mille firmad peavad messidel enda tutvustamiseks esiteks näitama pilte ja videoid tehasest, et tõestada, et tehased on olemas (hiinlaste tehaseid usub igaüks). Samas mainis...
Sep 28th
Meskel
Meskel on aasta üks suurimaid usupühasid. Eellugu on selline: Kristus löödi risti ja ristil kui esemel pidi olema oma saatus. IV saj. p.Kr., Rooma riigi kristlik keiser Constantinus Võttis oma südameasjaks leida rist üles. Juhised olid lihtsad, tuli teha lõke ja lõkkesuits näitab seejärel koha kätte. Nii leitigi risti parema käe osa üles Etioopiast Addis Abeba lähedalt. Tõelise Risti (vaba tõlge...
Sep 27th
Sep 21st
Sep 21st
Tramm
Lõpuks sain teada, miks on ühel linnast väljuval teel kahe sõidusuuna vahel sama lai asfaltriba kui on sõidusuunad ise ja keegi seda ei kasuta (õigupoolest on see kividega blokeeritud sissesõitude juurest ja vahel küll kasutatakse seda parkimiseks kui kivid on eest ära nihutatud. Ei olnudki alarmsõidukite jaoks nagu arvasin, hoopis trammivõrgustikku ehitatakse Etioopias ja mitte vähe – see...
Sep 13th
Head uut aastat!
Tere tulemast aastasse 2003, mis algas 11. septembril kell 6 hommikul! Melkam addis ammet! Etioopia uusaasta on aasta üks suurimaid pidupäevi ning sarnaselt Eesti venelaste jõuludele, mis kestavad ühtedest jõuludest teisteni, on ka etiooplastel võimalik pidu varem alustada. Nimelt eelneb sellele moslemite püha (pole päris kindel, aga vist ramadani lõpu tähistamiseks), mis on ka päev. Niisiis juba...
Sep 13th
GI
GI ehk geograafilise päritolu indikaator (võib-olla on eesti keeles korrektsem tõlge) võib olla teile silma jäänud kõige rohkem prantsuse või itaalia keeles ning veini, oliiviõli või juustu pakenditelt. Ilmselt võib arvata, et tegu ongi just prantslaste leiutisega, et kaitsta rikaste riikide (ehk Prantsusmaa enda) toiduturgu ja sellest on seejärel võitnud kõik EL traditsioonilised tootjad.   Nüüd...
Sep 10th
Mere ääres
Nagu piltidelt näha käisin reisil mere ääres, Djiboutis. Õigupoolest oli plaanis pikem reis Djiboutisse ja Somaalimaale. Somaalimaa (mitte segi ajada Somaaliaga) on Somaaliast juba 1991. aastal iseseisvuse kuulutanud territoorium, mida pole seni aga ükski riik tunnustanud (esindused vaid Addis Ababas ja Londonis) ning seega on igal rahvusvahelisel kaardil ikka Somaalia osa. Samas on riik olnud...
Sep 9th
„Okupatsioonimuuseum“
Käisin Etioopia „okupatsioonimuuseumis“ – Punase terrori märtrite muuseumis (mitte segi ajada rahvusmuuseumiga, mille pildid laadisin üles). Muuseum on küll väga uus ning loodud eraannetuse toel (naine, kes kaotas ühel päeval kõik kolm poega) ehk seega võikski sellelt palju oodata, aga ületas minu jaoks ka need ootused. Ei anna võrreldagi Tallinna okupatsioonimuuseumiga, mille mälestuseks on minu...
Sep 9th
Sep 7th
Sep 7th
August 2010
19 posts
Aug 23rd
WatchWatch
“Poiste päeva” lõputseremoonia
Aug 20th
Aug 20th
Töö jätkub
Käisime järgmises liikmesorganisatsioonis, kes valmistab Etioopia traditsioonilisi rõivaid ja salle ning ka kõike muud patjadest laudlinadeni. Ilusad tooted ning ütlesid, et ekspordivad Kaliforniasse, aga kui küsisime, et kes ostavad (kas peale sealsete etiooplaste ka teised inimesed), jäid nad vastuse võlgu. Igatahes läksime sinna jutuga, et peaksime üle vaatama reklaamivoldikud ja –materjalid,...
Aug 20th
Paast
Nagu juba  mainitud sai, käib (ja peagi lõpeb) 15-päevane paast. Tavaline usklik etiooplane liha- ega piimatooteid ei söö, aga ometi on väiksemates restoranides võimatu saada vaid taimetoitu isegi kui väga tahta – kõige tavalisemalt on menüüs vaid „tibs“, mis tähendab vähemalt poolt kilo (tooreid) lihatükke injera ning tavaliselt paprika või sibulaga. Tooreid sulgudes, sest välismaalastele...
Aug 20th
Faranji
Teine seletus „faranji“ päritolu kohta on, et see tuleb sõnast French amhaari häälduses, sest enamus esimesi valgeid siin olid prantslased. Aga mind tunneb vist juba kogu linn ning on mulle nimed pannud, sest tänaval liikudes pöörduvad kõik mu poole ja samade nimedega: näiteks faranjifaranjimanimani, heihauaajuu, hangri või gimmimani. Tegelikult kerjamisega asjad nii hull pole, tundub, et kõik...
Aug 20th
On kahte sorti etiooplasi…
… ühed, kes küsivad: „Estonia, kas see on riik, kus see asub, kas Euroopas?“   … ning teised, kes küsivad „govoriš po-russkii?“ Neid ei ole väga palju, aga siiski juhtub seda piisavalt tihti. Need on enamasti mehed, 40-50 aastates, kes meenutavad vanu häid (tudengi)aegu Moskvas või Ukrainas ja kuigi saame mõlemad aru, et kummagi vene keel pole enam väga hea, saab jutud ära räägitud.   Ahjaa,...
Aug 20th
Aug 13th
Aug 13th
Töö
Käib esimene täistöönädal. Pärast esimest pikka 8-tunnist tööpäeva on järgmised olnud palju laisemad. Lihtsalt seetõttu, et pole tööülesandeid olnud ning inimesed, kes peaksid neid andma, hilinevad (ja me lihtsalt ootame) või ei tule üldse kohale. Eelmine nädal oli sissejuhatav, kohtusime organisatsiooni juhatuse liikmetega, rääkisime enda taustast ja nad leidsid, et võiksime tegeleda seetõttu...
Aug 13th
Eksport
Et projekt on seotud Etioopia toodete ekspordiga ning mulle sattus kontoris kätte kohalik inglisekeelne majandusleht Fortune, annan ülevaate Etioopia ekspordist. Esilehe suurim pealkiri: „Kohv ja khat on suurimad välisvaluuta sissetoojad“…ning tekst algab: „kohvi ja khati müük toob Etioopiale kokku sisse 737 mln dollarit, 37% koguekspordist“ (ehk kokku 2 mlrd dollarit). Ilmselt seetõttu, et...
Aug 13th
Internetita maa
See, et ma mõnda aega midagi ei kirjuta, ei tähenda, et midagi põnevat ei juhtu, vaid seda, et mul lihtsalt pole võimalik midagi üles laadida. Ei arvanud, et siin maal asjad internetiga nii hullud on, aga ilmselt on see tõsi, et Etioopia on Aafrika aeglaseima internetiga maa. Kontoris on internet harva ning kui on, võtab gmaili avalehe laadiminegi aega umbes pool tunnikest, aga see on vaid üks...
Aug 13th
Aug 10th
Maja
Meil on oma maja. Kahe magamistoaga, aia ja teenindajamajaga (kus elavad majaomanikud). Üür 6500 birri kuus (ikka veel 1 birr=1 kroonvõi veidi vähem). Lisa 100-150 birri eest käib omaniku tütar koristamas. Mõtlesime, et ca kord nädalas või paar korda kuus, aga ei, iga päev on kõik asjad ümber paigutatud ja vahel isegi teistes tubades. Maja leidmine polnud lihtne, sest niipea kui omanikud nägid, et...
Aug 10th
Aug 10th
Usk
Etioopia on üliusklik maa, Armeenia järel teine kristlik riik maailmast (IV saj. kui ma praegu ei eksi) ning neil on oma ortodoksi kirik. Samas sealiha nad ikka ei söö:) Danieli teooria oli, et sellepärast ongi maapiirkondades nälg, et kui on paastuaeg ja juurikasaak ikaldub, siis sead ja metssead jooksevad ikka vabalt ringi, aga nad lihtsalt ütlevad, et enne sureme kui sööme sealiha.   Iga kord...
Aug 3rd
Kes ma olen ja mis ma teen
Pühapäeval (siinviibimise teine päev) sain kokku ka kontori juhataja W-ga. Segadus lennujaama vastutulekuga tuli mu lennu hilinemisest ehk nagu arvata oli, ei olnud email nendeni jõudnud, sest sekretär ajas midagi sassi ja juhataja ise iga päev maili ei vaata. Veel huvitavam oli see, et kell 2 öösel (ehk plaanijärgsel saabumisajal) oli mul vastas isegi kaks inimest – ka hotell, kus peatun ja kuhu...
Aug 3rd
Teine vabatahtlik
Pühapäeva öösel käisin lennujaamas järel Vinial Saksamaalt, kellega koos me projektis osaleme. Nagu ikka plaanid muutuvad siin väga tihti, nii et kui W tahtis saata järgi vaid autojuhi (W on ise väikese lapsega kodus) ja ma ütlesin, et lähen kaasa, siis selgus, et kuna ma lähen nagunii, on lihtsam autojuhti mitte saata ja ma sõidan ise taksoga…   Lennujaama jõudes taheti uksel piletit, seletasin...
Aug 3rd